Jeśli jesteś właścicielem tej strony, możesz wyłączyć reklamę poniżej zmieniając pakiet na PRO lub VIP w panelu naszego hostingu już od 4zł!
Super Baloo, Talespin

.

 

 

 

|

|

 

Menu

 

.

Home

 Strona główna

About series

 O serialu

 Księga Dżungli

 Emisja w Polsce

 Odcinki "zakazane"

Who is who ?

 Bohaterowie

Author series

 Twórcy serialu

 Jymn Magon

Polish & English Dubbing

 Polski

 Angielski

 Galeria bohaterów

 Panoramy

List of episodes

 Spis odcinków

Summary series

 Streszczenia

 Scenariusze

Books

 Polskie wydania

 Zagraniczne (tłumaczenie PL)

 Komiksy

TaleSpin on DVD

 Odcinki na DVD

Episodes on VHS

 Odcinki na VHS

Music

 Muzyka w serialu / na CD

The TaleSpin Movie

 Film pełnometrażowy

Curiosities

 Podobieństwa scen

 Sceny usunięte

 Porównanie scen openingów

 Błędy, wpadki rysowników

Fan zone

 Fan arty

 Model Kaczuchy

Gadgets

 Puzzle, znaczki ...

Download

 Odcinki (Pl.Dubb.)

 Openingi

 Klipy video

 Teledyski [AMV]

 Muzyka

 Gry

 Animacje

 Skórki do Winampa

 Ikonki systemowe

Links

 Super Baloo na świecie

 Bannery & buttony

 Forum Disney Polska!
 Inne ciekawe strony
Guest Book

 Wpisz się do Księgi!

 O autorze strony


Mapa strony

 

   

 

|

 

Statystyki

 

 Aktualny PageRank

Visitor Map
Create
your own visitor map!
   

 

|

 

      Reklama

 
   

|

Jesteś tutaj:  Strona główna > Download > Openingi

|

Openingi w różnych wersjach językowych

|

Openingi można obejrzeć, jak również pobrać z linku alternatywnego.

Jednocześnie można pobierać tylko jeden plik (You can download only one file at the same time).

Jeśli masz problemy z obejrzeniem openingów na "YouTube", pobierz i zainstaluj Abobe Flash Player (w zależności od systemu i przeglądarki jaką posiadasz). Pliki avi zostały spakowane WinRarem.

 

Screen

Rodzaj Język Czas Info Tekst utworu Obejrzyj Pobierz
Polish opening Opening Polski  01:15 min.

Wersja z TVP 1, z sobotniego bloku "Walt Disney Przedstawia" (rok ~1994).

Czytaj

YouTube

Pobierz [*rar,avi; 640x480
21,2 MB]
Polish opening (v 2) Opening

Polski

01:00 min.

Wersja z ory- ginalnej kasety VHS. Całkowicie różniąca się dubbingiem.

  YouTube Pobierz [*rar,avi; 400x300
14,5 MB]
 
English opening Opening Angielski 01:00 min. YouTube
Opening Promo in English Opening
Promo
Angielski   Czytaj info     Pobierz [*rar,avi; 640x480
17,8 MB]
English ending Ending Angielski 00:29 min. YouTube
Russian opening Opening Rosyjski 00:57 min. "Czudesa na wirażach" ("чудеса на виражах")   YouTube  Pobierz [*rar,avi; 544x400
9,6 MB]
German opening Opening Niemiecki 00:57 min. "Käpt'n Balu & seine tollkühne Crew" YouTube Pobierz [*rar,avi; 320x240
14,2 MB]
French opening Opening Francuski 00:59 min. "Super Baloo"   YouTube  Pobierz [*mpeg; 160x120
944 KB]
French opening (v 2) Opening Francuski
(Francja/
Kanada)
00:56 min.

"Looping" - opening  francuski (v.2)- kilka drobnych różnic, słowa piosenki i plansza końcowa openingu są inne. Wydaje się jednak, że piosenki w obydwu wersjach zostały zaśpiewane w tym samym składzie.

YouTube Pobierz [*rar,avi; 352x240
4,43 MB]
Spanish opening Opening Hiszpański 00:56 min. "Aventureros del Aire"   YouTube  Pobierz [*rar,avi; 384x288
8,5 MB]
Danish/Dansk opening Opening Duński 01:00 min. "Luftens Helte" YouTube Pobierz [*rar,avi; 512x384
21,7 MB]
Swedish opening Opening Szwedzki 00:57 min. "Luftens Hjältar"   YouTube  
Portugues (Brasil) opening Opening Portugalski 01:00 min. "Esquadrilha parafuso" YouTube
            YouTube  
YouTube
            YouTube  
YouTube
            YouTube  
YouTube
            YouTube  

 

|

 

Sonda

 

 

 
|

 

|
All right reserved by © Walt Disney Company.
Pictures are property of © Walt Disney Company and used without permission for non commercial purposes.
***
Wszystkie zamieszczone tu obrazy są własnością © Walt Disney Company.
Strona ma charakter niekomercyjny, podobnie jak wszelkie zamieszczone tu materiały multimedialne.
Kopiowanie jakichkolwiek materiałów z tej witryny (w szczególności artykułów)
i umieszczanie ich na innych stronach www bez wiedzy i zgody autora zabronione.

© Bobola 2005-2011